Intervall 

LA SIGNIFICATION DES NOUVEAUX SYMBOLES DE RISQUE GHS SUR LES PRODUITS INTERVALL

Dans toute l’Union européenne est valable depuis le 01.06.2015 un nouveau système d’identification appliqué aussi aux produits de lessive. Les modifications se réfèrent au GHS (système global harmonisé) décidé par les Nations Unies et appliqué par l‘ UE pour que les consommateurs à l’intérieur de l’UE soient informés de maniè- re encore plus homogène de risques éventuels. Même les produits dont les formules datent de 30 ans ou plus, doivent être étiquetés de ces pictogrammes. Il se peut en outre que des produits soient étiquetés qui n’étaient pas concernés jusqu’à maintenant. Et ceci est malheureusement le cas pour nos?produits qui arriveront dorénavant sur le marché avec le pictogramme suivant:

Nos produits sont-ils plus dangereux qu’avant ?

Non, puisque dans nos produits de lessive, nous n’utilisons que des ingrédients répondant aux exigences légales de la UE, et qui ont été vérifiés en conséquence. De plus, nos recettes n’ont pas été modifiées depuis plus de 30 ans. La seule modification de recette concerne le soin Tenestar au début des années 90 et se limitait à un nouveau parfum (puisque la production du parfum utilisé jusque-là a été arrêtée, nous n’avions pas le choix !).

Les indications selon le pictogramme sont les suivantes :

Attention. Provoque une sévère irritation des yeux. Tenir hors de portée des enfants. EN CAS DES CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Si l’irritation oculaire persiste: Consulter un médecin. EN CAS D’INGESTION: Appeler un CENTRE ANTIPOISON/un médecin en cas de malaise.

Ces indications vous informent des dangers possibles lorsqu’il y a un accident avec le produit et lorsque le produit arrive de manière non diluée dans l‘œil. On ne fait donc ici qu’attirer l’attention sur un danger potentiel – mais pas sur le risque lors de l’application. Si nos produits sont utilisés toujours selon les  consignes d’application et de sécurité, on est toujours du bon côté de la sécurité.

 

La manipulation par exemple du couteau et de l fourchette peut présenter un danger puisqu’aussi bien le couteau que la fourchette peuvent blesser la peau si on les manipule d’une façon inattentive.

Mais en cas d’utilisation attentive – ce que nous apprenons tous déjà en tant qu‘enfant – il n’y a aucun risque. Et ceci est valable également pleinement pour nos produits de lessive spéciaux.

Jusqu’à maintenant, nous n’étions pas obligé d’imprimer des pictogrammes de danger sur nos produits de lessive spéciaux puisque les ingrédients concernés étaient selon la directive UE de détergents valable jusqu’ici en-dessous du seuil de valeur pour une indication. Mais les nouvelles valeurs de seuil ont été abaissées de manière si drastique que nous sommes obligés maintenant à une identification.

Pour les produits mis sur le marché avant le 01.06.2015, il y a une période transitoire jusqu’en mai 2017. Il est donc possible que des produits identiques avec une identification différente se trouvent l’un à côté de l’autre. Mais ce qui est valable indépendamment de l’identification : en tenant compte des consignes d’application et de sécurité ainsi que des recommandations de dosage reste que, l’application de nos produits de lessive spéciaux est sûre pour vous et pour l’environnement.

INTERVALL Textilpflegemittel GmbH
Boîte postale 10 05 2710 05 27
D-41005 Mönchengladbach
Tel: +492161-602272
Fax: +492161-651257
E-Mail: info@intervall.de
Conditions générales
Politique de confidentialité
Ingrédients (anglaise)
Les principaux fabricants recommandent la sèrie des INTERVALL